Pár perce ért véget a BBC közvetítése a Royal Albert Hallból, ahol a Swinging Sound ’63 show keretében a Beatles kétszer is színpadra lépett, és vált az est fő attrakciójává. Még ezek a viktoriánus-kori robusztus falak is beleremegtek abba az eddig sosem észlelt frekvenciába, amit a sikítozó…