Hét és fél órája érkeztek a stúdióba, most indulnak haza. Hajnali fél 3 van.

Az elmúlt napokban a Beatles majdhogynem több időt töltött a levegőben, mint a Földön. John Lennon nagynénje, az őt felnevelő Mimi néni nemcsak elkísérte az együttest Hongkongba, majd Ausztráliába, de a fedélzeten meg is interjúvolták (0:30-tól hallható a nagynéni hangja, amint elmondja, inkább arra…

A Beatles két napot töltött Hollandiában, nemsokára már indulnak is Londonba, hogy ott átszálljanak az őket egészen Hongkongig repítő gépre. Ez összesen több mint 24 óráig fog tartani, mivel közben leszállnak Zürichben, Bejrutban, Karacsiban, Calcuttában és Bangkokban. Otthon felszedik Lennon…