Ez durva éjszaka volt. Nem, nem azért, mert a stúdióban megjelent az az Ivan Vaughan, aki már közel tíz éve mutatta be egymásnak John Lennont és Paul McCartneyt. Nem is azért, mert a szomszéd stúdióban bemutatkozó lemezét rögzítő együttes tagjai is pironkodva benéztek a Beatles felvételére.…

Az már egyértelmű, hogy a We Can Work It Out és a Day Tripper kislemezen jelenik meg, rajtuk kívül pedig mindössze hat dal* állt készen két nappal ezelőtt; édeskevés egy nagylemezhez. Márpedig legkésőbb december elején meg kell jelennie ahhoz, hogy a karácsonyi őrületben idén is a Beatles taroljon.…

Szokatlan hangvételű interjút rögzített ma a Skót Televízió. Morag Hood olyan megszeppenten kérdezi Lennont és McCartneyt, hogy a vendégek ezúttal félreteszik állandó szarkazmusukat, és igyekeznek kerek válaszokkal segíteni a szemmel láthatóan kezdő műsorvezetőt. Persze a kihagyhatatlant nem hagyják…