Bob Dylan, aki két éve mutatta be egymásnak a négy Beatle-t és a marihuánát, tegnap éjjel egész biztos, hogy valami keményebbet szedett be, méghozzá nem máshol, mint Kenwoodban, John Lennon Weybridge-i házában.
Az amerikai épp Londonban turnézik, a tegnapi fellépése után ment bulizni a Beatle rezidenciájára, ezekben a pillanatokban pedig a May Fair Hotelbe tartanak, ahol össze kéne szednie magát annyira, hogy ma este is képes legyen felbotorkálni a Royal Albert Hall színpadára. Mert hát, amilyen állapotban épp van, egyáltalán nem biztos, hogy ez össze fog jönni.
Dylan brit turnéjáról dokumentumfilm készül, a rendező, DA Pennebaker most is kíméletlenül forgat a limuzinban – mi pedig rájuk csatlakoztunk, és már közvetítünk is:
(Ha nem érted, mit beszélnek, itt el is olvashatod.)
Ha kis szerencsénk van, Dylan élőben bele is hány a kamerába.
(Szegény George Martin egyébként épp ezt teszi, de ő egész biztosan nem kábítószer, hanem valami gyomorvírus hatására; a tegnap délelőtti stúdiófelvételen ezért nem is tudott ott lenni, pedig a Beatles valami tengeralattjárós gyerekdalszerűséget rögzített.)